五陵楼殿雪初消，玉勒翩翩意气骄。
落日万家春草外，呼鹰遥过灞陵桥。

【解析】

“五陵”是汉代的五个皇族陵墓。“玉勒”代指骑士。“意气骄”是说骑士得意洋洋，踌躇满志的样子。诗人以“玉勒”代指骑士。“落日万家春草外，呼鹰遥过灞陵桥。”长安城郊，春天来临时，草木萌发，万户人家在夕阳下散居在绿野之间。这时，远处传来一声声高亢的呼鹰声。“灞陵桥”是长安东面的一座桥名，在今陕西省西安市东南二十里的地方。

【答案】

译文：

京城郊外的五陵上，刚刚消融的雪还在，那骑马的人显得多么骄傲啊！

黄昏时分，夕阳下长安城外的万户千家，都散居在青草之间。这时远处传来了高亢的呼鹰声。

赏析：

这首诗写于作者从军北征途中。诗中写的是京城郊外的景色和人物。首句点明地点，二句写出所写人物的特征。三、四句写景。诗人描绘出了一幅充满生机的图象，表达了对美好未来的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。