金屋妆成尽日闲,十年红粉误朱颜。
腰肢漫自夸纤细,管领华清是玉环。
金屋妆成尽日闲,十年红粉误朱颜。
腰肢漫自夸纤细,管领华清是玉环。
译文:
金屋装饰的美女整天无所事事,十年的化妆打扮却辜负了青春年华。尽管她的腰身纤弱如细柳,但自负地认为自己像王昭君一样美丽。
赏析:
此诗描绘了一位宫廷中的美女因沉溺于奢侈的生活和虚荣心而浪费了自己的青春,最终导致容颜老去的悲剧。诗中通过对比金屋妆成的繁华与十年红粉误朱颜的无奈,深刻揭示了虚荣和享乐对于人的青春和健康的危害。同时,“腰肢漫自夸纤细,管领华清是玉环”也暗示了这位宫女虽然外表美丽,但却缺乏真正的内涵,无法真正理解自己的价值所在。
胡应麟在这首诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使得整个画面显得既真实又具有诗意美。他的这种表现手法不仅增强了诗歌的感染力,也让读者能够更加深入地感受到诗人的情感和思想。