涧道苍苔合,房栊绣户分。
碧淙晴欲雨,锦石暖生云。
嘉树千寻秀,灵蒲九节芬。
广寒宫阙近,天语半空闻。
【诗句解释】
- 涧道苍苔合,房栊绣户分。
- 涧道:指山谷中的小径。
- 苍苔:绿色的苔藓。
- 房栊:指屋檐和窗户。
- 碧淙晴欲雨,锦石暖生云。
- 碧淙:清澈的山泉水。
- 晴欲雨:天气晴朗即将下雨。
- 锦石:色彩斑斓的石头。
- 嘉树千寻秀,灵蒲九节芬。
- 嘉树:美丽的树木。
- 千寻:形容树木高大。
- 灵蒲:一种长在水边或沼泽地的植物。
- 广寒宫阙近,天语半空闻。
- 广寒宫阙:即月亮上的宫殿。传说嫦娥是居住在广寒宫的仙女。
- 天语:天上的话语。
- 半空闻:从高空中听到。
【译文】
涧道上覆盖着苍翠的苔藓,房檐窗户清晰可见。清澈的泉水如同晴天要下雨一样,五彩斑斓的石头温暖如云。满山的树木高大挺拔,长满青草的沼泽地散发出芬芳的气息。月亮上的宫殿近在眼前,天上传来的话语仿佛从半空中飘来。
【赏析】
这是一首咏赞春天游幸万岁山的诗。诗人用优美的语言描绘了万岁山的自然美景,展现了皇家游幸的喜悦心情。首句“涧道苍苔合”,写出了万岁山涧道两旁苍绿的苔藓,营造出一种宁静的氛围。第二句“房栊绣户分”,则通过描绘房檐窗户的精细,表现了万岁山建筑之精致。接下来两句,诗人以生动的笔触描绘了万岁山上清泉、彩石的景象,让人仿佛置身于仙境之中。最后两句,诗人通过“嘉树千寻秀”与“灵蒲九节芬”的描写,展现了万岁山的秀美风光和生机勃勃的气息。而“广寒宫阙近,天语半空闻”则表达了诗人对于皇恩浩荡、国泰民安的美好愿景。整首诗通过对万岁山自然景色的描绘,展现了皇家游幸的喜悦心情和对美好未来的向往。