雨晴山色好,太液暖浮春。
游鲤遥吹浪,飞花近着人。
列筵深宠渥,载笔焕丝纶。
愿继周南作,驺虞咏至仁。
【解析】
“雨晴”句:雨后初晴,群山秀丽,景色宜人。
“太液”句:在太液池边,暖阳和煦,春光明媚。
“游鲤”句:游鱼在水中悠然地吹着浪花,花儿也随风近人。
“列筵”句:在宴会上,皇帝恩宠有加,赏赐丝织品,并赐予御笔。
“载笔”句:御笔所赐,都是美好的言辞,如丝缕般美丽。
“愿继”句:希望继承周公之德政,为百姓造福兴利,如同驺虞颂扬至仁那样。
【答案】
译文:
雨后初晴,群山秀丽,景色宜人。
在太液池边,暖阳和煦,春光明媚。
游鱼在水中慵懒地吹着浪花,花儿也随风近了人。
宴会上,皇帝恩宠有加,赏赐丝织品,并赐予御笔。
御笔所赐,都是美好的言辞,如丝缕般美丽。
我渴望继承周公之德政,为百姓造福兴利,就像《诗经·小雅·北山》中赞美周宣王的美德一样。