蚤登科第入词垣,谒告南归又拜恩。
莫向双溪看明月,白云深处有丘园。
**“蚤登科第入词垣,谒告南归又拜恩。”——明朝文人胡俨的《送胡文善还金华二首》中的诗句,描述了胡文善早登科第、进入翰林院的情景,以及他南归并受到皇帝恩赐的情形。接下来将一一解读这首诗的内容和含义:
- 理解诗意与翻译
- 诗中描述:“蚤登科第入词垣”意指胡文善很早便考取功名,进入朝廷担任翰林学士。“谒告南归又拜恩”描述了他在完成公务后南归,再次获得皇帝的恩宠和赏赐。
- 诗歌译文:“早早地科举考试取得功名,我进入了翰林院。现在,我南回归朝,受到了皇帝的赏识和奖励。”
- 关键词注释
- 蚤:表示很早。
- 科第:科举考试中的成就。
- 词垣:古代翰林院。
- 谒告:出使或告假之意。
- 归:返回,这里特指南归。
- 拜恩:接受皇恩。
- 明月:此处象征清白和高洁。
- 白云深处有丘园:描绘了一幅隐逸生活的图景,表达了对自然和宁静生活的喜爱。
- 赏析
- 艺术手法:此诗采用了对仗工整的律诗形式,通过平仄韵律的搭配,增强了诗歌的音乐美。
- 情感表达:通过对胡文善早成才、仕途顺利及晚年归隐的描述,展现了作者对于人生理想追求的感慨和对于官场浮华的反思。
胡俨的《送胡文善还金华二首》不仅是一首赞美友人功绩与归家的诗歌,更深刻地反映了作者对于人生、理想与现实之间复杂关系的思索。通过对这首诗的解析,读者可以更好地理解古人的志向与情操,以及他们对自然和理想的向往与追求。