秉耒事西畴，同为垄亩民。
所忧在饥馁，岂不怀苦辛。
苦辛有时息，田园遂吾真。
披径携童幼，斗酒即此邻。
相见多好言，解颜共欣欣。
时当积雨霁，乐此天宇新。
诗句释义：
- 秉耒事西畴，同为垄亩民。
- 译文：拿起锄头种地，我们都是农田的农民。
- 关键词：秉耒（持农具）；畦（田地之间的沟渠）。
- 赏析：这表达了作者与农夫一样，辛勤耕耘土地的生活状态。
- 所忧在饥馁，岂不怀苦辛。
- 译文：担心饥饿和寒冷，怎能不感受到生活的辛苦。
- 关键词：忧（忧虑）；饿馁（饥饿）；苦辛（辛苦）。
- 赏析：反映了诗人对于生存困境的深切关怀，以及对艰难岁月的感受。
- 苦辛有时息，田园遂吾真。
- 译文：辛苦劳作有休息的时候，田园生活使我真实。
- 关键词：歇（休息）；遂（实现）。
- 赏析：表现了农耕生活中的平衡与满足。
- 披径携童幼，斗酒即此邻。
- 译文：走在田间的小路上，带着孩子一起喝酒，邻居就是朋友。
- 关键词：披径（穿行田野间的小道）；携（携带）；邻（邻居）；斗酒（少量好酒）。
- 赏析：体现了诗人追求简单生活和亲近自然的情感。
- 相见多好言，解颜共欣欣。
- 译文：与朋友相见时，总是说些好话，一起欢笑。
- 关键词：见（见面）；解颜（开颜，笑容）。
- 赏析：展现了友情的美好和对美好生活的向往。
- 时当积雨霁，乐此天宇新。
- 译文：正当雨水停止，天空变得清新，我为此感到高兴。
- 关键词：时（时机）；霁（停止下雨）；天宇（天空）。
- 赏析：表达了诗人对大自然变化的喜悦和欣赏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。