节盖重临日,辕门号令新。
将才原不忝,文字更无邻。
箭射张山雪,谈生羽帐春。
自惭门下士,训倡敢辞频。
【注释】:
节盖重临日,辕门号令新。将才原不忝,文字更无邻。
箭射张山雪,谈生羽帐春。自惭门下士,训倡敢辞频。
译文:
节拍响起,又逢你重临此地,你的指挥号令令人耳目一新。你的才能本就不逊色于那些名将,而你的书法更是无人能及,无人可匹。
箭射向高山之巅的白雪,谈笑风生如羽帐春光。我惭愧地认为自己不过是门下的一个学子,不敢怠慢,不敢轻率。
赏析:
这首诗是诗人奉和公相群斋夜话之韵二首中的第二首。前两句描绘了作者与公相之间的深厚友谊以及公相的卓越才能,第三、四句则表现了两人之间亲密无间的关系和深厚的友谊。后两句则是对这种关系的进一步赞美和表达自己的谦逊之情。