数峰高拥见岧峣,一鹤长鸣破寂寥。
欲过虎丘寻剑石,望亭亭上望枫桥。
自京还越道中杂占六绝句
黄昏月出大湖东,霜叶无多也自红。一色金波三万顷,垂虹亭子正当中。
译文:
当黄昏时分,月光从大湖的东边露出,虽然霜叶不多,但已经变得鲜红。整个湖面如同被一层金色的波涛覆盖,长达三万顷。而那座垂虹桥亭就坐落在湖中央。
注释:
- 黄昏:傍晚时分。
- 月出:月亮出现。
- 大湖东:位于浙江绍兴的大湖。
- 霜叶:霜打的树叶。
- 也自红:也变红了。
- 一色:全部都是。
- 金波:金色的波浪。
- 三万顷:形容湖水面积广阔。
- 亭子:桥上的亭子。
赏析:
这首诗描绘了作者从京城返回越地途中,经过大湖时所见的自然美景。首句“黄昏月出大湖东”,通过夕阳和明月的映衬,营造出一种静谧而美丽的湖光山色画面。接着以“霜叶无多也自红”表达了即使秋天的树叶不多,但它们依然呈现出鲜艳的颜色。最后一句“一色金波三万顷”,则将湖水的金色波纹与广阔的湖面相结合,形成了一幅壮丽的水墨画卷。整体而言,诗人通过对自然景色的细腻描绘,传达出对大自然的热爱和赞美之情。