触热访君池上宅，草屋竹篱新板扉。
黄尘扑面日卓午，知在翰林归未归。

【解析】

此题考查学生对诗歌内容的理解与掌握。这是一首七言绝句，全诗以“访友”为线索，描绘了诗人在炎炎夏日去拜访朋友的场景。首两句“触热访君池上宅，草屋竹篱新板扉”写诗人到朋友的住处，看到朋友家简陋清贫，生活简朴，用草屋、竹篱和新的门扇等来表现友人生活的艰辛。第三句“黄尘扑面日卓午”写天气炎热，尘土滚滚，太阳正高照，突出了诗人访友的时间，时间是炎热的中午，这两句写景，为下文写人做铺垫。第四句“知在翰林归未归”写诗人问知朋友是否回家，而友人回答不知，既表现诗人对朋友的关心，也暗示出诗人对当时政治形势的担忧。

【答案】

译文：酷暑难耐，我冒热去看望你。你住在池塘边上一座草屋旁的竹篱笆门里。你的门前是崭新的门板儿。

注释：

①“触热”，指天气热得难受；

②“池上”，指池塘边的房屋；

③“草屋竹篱”，指简陋清贫的居所；

④“新板扉”，指新近修好的门；

⑤“日卓午”，正午时分，太阳正高照。

赏析：

这首诗写诗人冒暑访友，见友人生活清苦而关心之。诗人在炎炎烈日之下，冒着暑热来到友人的草屋竹篱前，看到门前有崭新的门扉，便知道友人一定刚从翰林院出来。诗人担心友人的生活，便问他是否回来过。友人答之不知道。诗人由此想到当时的社会状况，心中忧虑。此诗虽只四句，但层次分明，结构严谨，语言简练流畅，意境深远清雅。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。