茅屋清溪上,渔歌入座闻。
水光偏映竹,钓石自生云。
地近青藜杖,身随白鸟群。
此中有真趣,长日少尘纷。
【解析】
这是一首写景抒情诗,全诗以“清溪茅屋”为线索,通过写景抒情,表现了诗人在山水间游赏的愉悦。首联写诗人来到清溪边的茅屋,听到渔夫唱着山歌入座,颔联写水面上倒映出竹子的倩影,钓石上生出云彩;颈联写靠近青藜杖,身随白鸟群;尾联写在这真趣里,可以忘却尘世的纷扰,享受悠闲自在的田园生活。
【答案】
译文:
我来到清溪边的茅屋,听见渔夫唱着山歌入座。
水光中竹影偏斜,钓石上自有云生。
地近青翠的藜杖,身随白鸟飞来飞去。
这中有真实的快乐,长日里少有尘埃。
赏析:
这首诗描写诗人在青山绿溪边茅屋中,听山歌,观水色,赏竹影,观云生,看白鸟飞来飞去,领略到一种远离尘嚣、返朴归真的真趣,表达了诗人对田园生活的向往之情。