前年近夫死，今日汝云亡。
泉石音容外，乾坤涕泪傍。
才名悲造物，星汉失文章。
吾道竟谁语，寥寥孤梦长。
诗句注释
1 先输出译文：我悲伤地哭泣，只能够哭泣我自己。
- 逐句翻译：我悲伤地哭泣，只有我能为我自己感到悲伤。
- 关键词：哭吾，惟可，悲造物，星汉失文章。
- 赏析：这首诗通过诗人对“哭吾”的表达，传达了诗人深深的悲痛和无奈之情。其中，“悲造物”表达了诗人对命运的无奈和无力感，而“星汉失文章”则表达了诗人对才华的失落感。整首诗充满了诗人的孤独和绝望，同时也展示了他深沉的情感和对生命意义的深刻思考。
译文
前年近夫死，今日汝云亡。
泉石音容外，乾坤涕泪傍。
才名悲造物，星汉失文章。
吾道竟谁语，寥寥孤梦长。
逐句翻译
前年（指去年）我靠近了（你的）坟墓，今天你（已经）离开人世。
泉水石头之外，你的音容已不在，天地间只有我为你哭泣。
你的才名被造化弄成如此悲惨，星辰银河也失去了原有的辉煌。
我的道路最终将无人能懂，孤单如梦般漫长。
赏析
这首诗是诗人对逝去亲友的悼念之作，通过描绘自然景象和抒发个人感情来表达哀伤之情。诗人以“哭吾”开头，直接点明了主题，表达了对逝去之人无尽的哀思和不舍。接下来，诗人描述了与逝者生前相处的场景，如“泉石音容外”，既反映了逝者生前的遗愿，也表现了诗人对这些美好时光的怀念。同时，诗人还表达了对生死、命运和才华的感慨，如“才名悲造物”和“星汉失文章”。这种感慨体现了诗人对人生无常和才华难用的深刻理解。最后，诗人以“吾道竟谁语”结束全诗，表达了自己对生命意义的探索和困惑。整体而言，这首诗语言简练，情感真挚，通过自然景物和内心感受的结合，展现了诗人对逝去亲友的深切思念和对自己道路的孤独探寻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。