今辰初解冻,远望田苗稀。
日出会群情,鸟雀相喧飞。
村妇荷锄至,隔舍烟火微。
阿童三尺棰,驱羊散柴扉。
风来广郊陌,春事正依依。
【诗句释义】
- 田舍早春作:这是题目,意思是描写春天在乡村的景色。
- 今辰初解冻:今辰,现在;初,开始。解冻,指冰雪融化。
- 远望田苗稀:远望,看远处的田野和庄稼;田苗,指田野里的植物;稀,指稀疏。
- 日出会群情:日出,太阳升起;会,聚集;群情,群众的情绪。
- 鸟雀相喧飞:鸟雀,指鸟和雀鸟;喧,吵闹;飞翔,指飞起来。
- 村妇荷锄至:村妇,农村妇女;荷,扛着;锄,农具;至,来。
- 隔舍烟火微:隔舍,隔壁;烟火,指炊烟;微,微弱。
- 阿童三尺棰:阿童,小孩;三尺棰,指木棍或竹竿一类的农具。
- 驱羊散柴扉:驱羊,赶走羊群;散,放走;柴扉,指门上的横木。
- 风来广郊陌:广郊陌,广阔的乡间道路;风,指风吹动的草木。
- 春事正依依:春事,春天的事情;依依,形容依恋不舍的样子。
【译文】
今天清晨大地开始解冻,我远远望去田野中稀疏的禾苗。太阳刚刚升起来,村民们聚在一起谈论着春天的来临。小鸟们在天空中自由翱翔,相互欢叫嬉戏。村里的女人们扛着锄头走向田野,隔壁的人家传来了袅袅炊烟。孩子们用小木棍驱赶羊群,让它们跑到屋外去觅食。春风拂过宽阔的乡间小径,春天的事情正在这样依恋地展开。
【赏析】
这首诗是诗人在春天的早晨,观察农村景象后写下的一首田园诗。诗人运用丰富的想象和细腻的笔触,描绘了一幅生机勃勃的春日农村图。全诗语言平实,但画面生动,充满了生活气息和自然之美。诗人通过对春天的描写,表达了对生活的热爱和对自然的赞美。