闲吟泽畔弄春晖,不见牵丝作絮飞。
可是闽南真绝地,应无攀折送人归。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、语言和技巧的综合赏析能力。解答此题,要把握诗中重要意象,理解其情感主旨。“闲吟泽畔弄春晖,不见牵丝作絮飞”,写春日里在湖泽边悠闲地吟咏,欣赏着春天的阳光;“可是闽南真绝地,应无攀折送人归”,说闽南真是好地方啊!但这里却不会有人攀折柳条赠人,因为这里的人们不会送人。
【答案】
译文:
我闲暇时分漫步湖泽边欣赏春风中的柳树(垂丝海棠),却没有看到那些柔细的枝条被拉长了去,仿佛是在空中飞舞。
闽南这个地方真是好!但是在这里绝不会有人攀折柳条送给别人,因为这里的人们也不会送人。