野水空山拜墓堂,松风湿翠洒衣裳。
行人欲问前朝事,翁仲无言对夕阳。
【解析】
此诗是一首纪游诗,写诗人在途中经过一位已故学者的墓前,触景生情,感怀往事。全诗四句,每句七字,对仗工整。
首联:“野水空山拜墓堂。”野,指墓地,野水、空山均借指墓地。“空山”意为荒凉之山。“松风湿翠洒衣裳”,松树和青苔上滴下的露水沾湿了衣服。
颔联:“行人欲问前朝事,翁仲无言对夕阳。”“翁仲”指武士或卫士。“翁仲无言对夕阳”,这里指的是那位已故学者默默无语,面对夕阳沉思。
颈联:诗人想向老人询问有关前朝的史事,但老人却无话可说,只有默默地面对着夕阳。
尾联:夕阳西下,落日余晖映照在苍老而沉默的老人脸上。
【答案】
(1)过程学士墓
(2)野水空山拜墓堂
(3)松风湿翠洒衣裳。
(4)行人欲问前朝事,翁仲无言对夕阳。
译文:
我来到这荒芜的山水中来祭拜已故的过程学士,松树和青苔上的露水打湿了我的衣裳。
我想向这位老人询问关于过去的事情,但他却没有回答,只是静静地面对着夕阳。
赏析:
此诗为纪行诗。诗人途经过程学士墓,见四周荒山野水,松树青苔上滴着露珠,便有感于心,于是写下了这首诗。