喧避苦城市，习静爱溪山。
行看水流去，坐期云飞还。
援琴发真趣，采药延颓颜。
终岁无车马，孤吟常闭关。
诗句解析与译文#### 第一句：“避喧”
关键词： 避喧，城市
注释： “避喧”意为避免喧嚣，寻求宁静。在这里，诗人选择了城市的喧嚣环境来寻找心灵的宁静。
译文： 避开喧嚣的城市，寻找一个安静的环境。
第二句：“习静爱溪山”
关键词： 习静，溪山，热爱
注释： “习静”指的是习惯于保持安静的状态。“溪山”则描绘了自然山水的美丽景色。这句表达了诗人对于自然山水的喜爱和向往。
译文： 我习惯于在安静的环境中生活，热爱那美丽的溪山景色。
第三句：“行看水流去”
关键词： 行看，水流，去
注释： “行看”表示行走时观察或思考。“水流去”意味着时间的流逝和生命的无常。这句表达了诗人对时间流逝的感慨和对生命无常的领悟。
译文： 行走时我观察着水流的去向，感叹生命的短暂。
第四句：“坐期云飞还”
关键词： 坐期，云飞，还
注释： “坐期”表示坐着等待或盼望。“云飞还”描绘了云朵自由飘荡的景象。这句表达了诗人对未来的期盼和希望。
译文： 坐在这里等待着云朵的自由飞翔，希望它们能够回到我的身边。
第五句：“援琴发真趣”
关键词： 援琴，发真趣，兴趣
注释： “援琴”指的是弹奏古琴。“发真趣”意味着发现真正的趣味或意义。这句表达了诗人通过弹琴来寻找内心的真实感受和兴趣。
译文： 拿起古琴弹奏，从中发现了真正的乐趣和意义。
第六句：“采药延颓颜”
关键词： 采药，延颓颜，延年益寿
注释： “采药”指的是采集药材。“延颓颜”意味着延缓衰老或延长寿命。这句表达了诗人对养生和长寿的追求。
译文： 采集药材以延缓衰老的容颜，希望能够延年益寿。
第七句：“终岁无车马”
关键词： 终岁，无车马
注释： “终岁”指的是一年的时间。“无车马”意味着没有车辆和马匹的陪伴。这句表达了诗人追求简单生活和远离繁华喧嚣的愿望。
译文： 在一年的大部分时间里，我都没有车辆和马匹的陪伴。
第八句：“孤吟常闭关”
关键词： 孤吟，常闭关
注释： “孤吟”指的是独自吟诵或歌唱。“常闭关”意味着经常闭门不出。这句表达了诗人追求隐逸生活和内心世界的宁静。
译文： 我经常独自吟诵诗歌或歌唱，并常常闭门不出，享受内心的宁静。
赏析
这首诗通过对城市喧嚣环境的描绘、对自然山水的热爱、对时间流逝的感悟、对未来的期盼以及对养生和长寿的追求，展现了诗人对生活的深刻理解和对内心世界的关注。诗中充满了对自然的赞美、对人生的态度以及对于精神追求的坚持。通过这些表达，诗人展示了自己独特的人生观和价值观，同时也反映了他对于人与自然和谐相处的理想追求。