离筵驿路正芳梅，骑马听莺是此回。
旧日繻生关吏识，新年罗袖内家裁。
泽兰把赠携春色，苑杏留花待异才。
却说涸鳞县尾在，欲从天上借风雷。
诗句逐句释义
- 离筵驿路正芳梅，骑马听莺是此回。：在离开宴会的车站和路上，正值芬芳的梅花盛开，我骑着马聆听黄莺的歌声，这是这次旅程的最后一程。
- 旧日繻生关吏识，新年罗袖内家裁。：过去的岁月里，我曾在关口任职，那里的官员们都认识我；新的一年里，我的衣袖被内人裁剪，增添了新年的元素。
- 泽兰把赠携春色，苑杏留花待异才。：我把泽兰花作为礼物赠送给你，这些花朵象征着春天的气息；我还留下了园中的杏花，期待有才能的人能够欣赏它们的美丽。
- 却说涸鳞县尾在，欲从天上借风雷。：我听说黄河的尽头就在县尾，就像传说中的龙一样，我想借助天边的风云来达到目的。
译文
离别的驿站上，正值芬芳的梅花盛开。我骑着马听黄莺鸣叫，这是此行的最后一程。
过去的日子里，我在关口任职，那里的官员都认识我；新的一年里，我的衣袖被内人裁剪，增添了新年的元素。
我把泽兰花作为礼物赠送给你，象征着春天的气息；我还留下了园中的杏花，期待有才能的人能够欣赏它们的美丽。
传说黄河的尽头就是县尾，就像传说中的龙一样。我想借助天边的风云来达到目的。
赏析
这首诗表达了诗人即将离去的心情。通过对离别、春天、自然景观的描写，以及对个人经历的回忆，诗人展现了对过往时光的感慨和对未来的期望。诗中运用了许多意象，如“驿路”、“梅花”、“莺声”等，通过这些具体的事物，诗人抒发了对离别的不舍和对未来的美好祝愿。此外，“泽兰”与“苑杏”的比喻，以及“县尾”与“龙”的联想，更是体现了诗人丰富的想象力和深刻的寓意。整首诗语言优美，情感真挚，既展现了诗人的个人情感，也反映了他对社会现实的关注和对理想的追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。