江城小馆共飞梅，笑值高楼向夕开。
百鸟投林天未暗，万山戴雪月将来。
盘堆藕蔗供我饮，字绾龙蛇待律猜。
明日两舟乘兴至，宜兴令尹煮茶陪。
子荩是太史的归来，侍庆有馀。值雪初下，乃邀我六逸觞于寿芝楼中，余醉而抽赋。
译文：
江城的小小馆舍与飞梅相伴，在高楼向晚时笑开。百鸟投林天色未暗，万山戴雪月光将来。盘中堆叠藕蔗供我饮用，字中挽龙蛇待律猜。明天乘船游览至宜兴，令尹煮茶陪伴我们。
注释：
- 子荩是太史的归来：子荩是太史书官的名号。太史：官署名。掌修国史，记言撰述。这里指子荩太史。归：归来。2. 侍庆有馀间值雪初下：侍庆：等待侍候。间：片刻时间。值：遇到。雪初下：雪刚开始飘落。3. 乃邀我六逸觞：于是邀请我一起饮酒。六逸：指晋代王羲之《兰亭序》中的六朝贵族名士，即王导、谢安、支遁、许询等人。觞：酒杯。4. 江城小馆共飞梅：江城：泛指江南水乡或京城。小馆：小巧雅致的馆舍。飞梅：飞花如梅，指梅花盛开的季节。5. 笑值高楼向夕开：笑值：笑着面对。值：面对。高楼：高大的楼台。向夕：向傍晚的时候开放。6. 百鸟投林天未暗：百鸟：各种鸟类。投林：飞向树林。天未暗：天空还未变黑。7. 万山戴雪月将来：万山：无数山脉。戴雪：山峰覆盖着积雪。月将来：月亮即将出来。8. 盘堆藕蔗供我饮：盘中：放在盘子里。藕蔗：用藕和甘蔗做成的甜点。供我饮：为我提供饮食。9. 字绾龙蛇待律猜：字：字体。绾：连接。龙蛇：指书法笔画像龙蛇一样曲折生动。律：律令。猜：猜测。10. 明日两舟乘兴至：明天：第二天。两舟：两艘小船。乘兴到：乘着兴致前往。11. 宜兴令尹煮茶陪：宜兴：地名。令尹：官名，春秋时楚国置官，负责辅佐楚王，相当于丞相。煮茶：烹茶。陪：陪伴。
赏析：
这首诗是作者为友人子荩太史归来所写。诗中描绘了一幅美丽的江南水乡图，展现了作者对自然美景的热爱之情。同时，也表达了作者与友人相聚的喜悦之情，以及对未来的美好祝愿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。