好将宠辱付浮沤，公道于今何处求。
谁谓一春淹别驾，又飞双舄向神州。
秋归远水行应杳，夜发轻舟挽不留。
楚璞由来天下宝，不妨明主再三投。
好将宠辱付浮沤，公道于今何处求。
谁谓一春淹别驾，又飞双舄向神州。
秋归远水行应杳，夜发轻舟挽不留。
楚璞由来天下宝，不妨明主再三投。
诗句释义与译文
1. 好将宠辱付浮沤
- 关键词：宠辱、浮沤（比喻名利如水面上的泡沫）
- 释义：形容世间的名利如同水上的泡沫，易逝且无法持久。
- 译文：最好能够把名誉和耻辱像水中的浮泡一样，让它随风而逝。
2. 公道于今何处求
- 关键词：公道、处求
- 释义：寻求正义或公正的标准在哪里？
- 译文：如今哪里能找到公正无私的标准呢？
3. 谁谓一春淹别驾
- 关键词：谁谓、一春、淹别驾（古代官员职务）
- 释义：谁说一个春天的时间足够让人担任一个官职？
- 译文：谁说一个春天的时间足以让人担任一个重要的官职？
4. 又飞双舄向神州
- 关键词：双舄、神州
- 释义：指皇帝统治下的国土。
- 译文：又踏上通往朝廷的道路。
5. 秋归远水行应杳
- 关键词：秋归、远水、行应杳
- 释义：秋天归来时，遥远的水路显得更加渺茫。
- 译文：在秋天的时候，远处的水路看起来更加遥远和不可测。
6. 夜发轻舟挽不留
- 关键词：夜发、轻舟、挽不留
- 释义：形容出发迅速，没有停留的意思。
- 译文：在夜晚出发，轻舟划破宁静，不留痕迹地前行。
7. 楚璞由来天下宝
- 关键词：楚璞、天下宝
- 释义：比喻人才出众，值得珍视。
- 译文：楚国的美玉一直以来都是珍贵的宝物。
8. 不妨明主再三投
- 关键词：明主、再三投
- 释义：表示即使君主反复考验，也不会改变对某人的信任。
- 译文：对于明智的君主来说，可以多次尝试和考验。
赏析
这首诗通过对比名利如浮云，表达了作者对名利的淡泊态度及追求正义的决心。诗中通过描述人物行动的场景和心情，展现了其内心的挣扎与坚定。整首诗情感深沉，寓意深远，不仅体现了作者的人生哲学，也反映了当时社会的风貌与心态。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。