杜老唤鸬鹚，江深草阁低。
沿江寻酒伴，船过石头西。

【解析】

“草间”二句：草间有深江，江上有老舟。杜老指杜牧，鸬鹚是水鸟名。江深草阁低，形容船行缓慢。沿江寻酒伴，诗人沿着江河寻访喝酒的伙伴，船过石头西，诗人经过石头山西面。

【答案】

译文：

在草丛深处有座老船，

江边有座低矮的草舍。

沿江寻找喝酒的伙伴，

船已驶过石头山西边。

赏析：

本诗写诗人沿江寻酒伴，船行至石头山以西的情景。首句点出“江上”之景；次句点出“草间”之景，并写出了“老舟”；三、四句写“寻酒伴”，船过石头山西。全诗结构紧凑，意境深远，富有生活气息。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。