半臂黑貂裘,迎亲下娣楼。
新城贼难破,母去不须忧。
【注释】黄公子:即黄文英,字彦章。其母夫人:指黄文英的生母,也就是黄文英的母亲。迎其母:迎接她的母亲回黄岩。
【译文】半臂黑貂裘,迎亲下娣楼。新城贼难破,母去不须忧。
黄公子穿着半臂黑貂皮衣,在送亲下到娣楼。新城贼寇难以攻破,她的母亲回来后不必担心。
赏析:
这首诗是宋代诗人刘克庄为黄文英所作。诗中描述了黄文英母亲归宁的情景。从诗中看,黄家母子归宁时,家中已准备就绪,但贼寇却来犯。因此,黄公子只能穿半臂的黑貂裘,在送亲人下到娣楼。诗的后两句“新城贼难破,母去不须忧”,则表现了作者对黄家母子归宁平安归来的喜悦之情,也体现了作者关心国事、忧心忡忡的心情。