此竹是予昔所作,即欲再作今不能。
雀老既然成海蛤,转教为雀可飞腾。
【注释】
此诗是作者对朋友的一封信,表达了诗人对旧作竹的怀念之情。“雀老”句意谓:如果海蛤变成鸟雀,那还能飞得更高吗?这是说,海蛤虽然能变成鸟雀,但已失去了飞翔的能力,所以也就无法再飞得更高了。
【赏析】
首句“旧作竹与某复要予再作答此”,是说这首竹诗是作者过去所作,现在又要我作答。“复”通“赋”,即赋诗。第二句:“此竹是予昔所作,今欲重作,不能也。”这里的意思是说:这根竹子是我过去的诗,现在我还要再写一首,但是做不到啊。“此竹”指的就是前一首竹诗。第三四句:雀老既然成海蛤,转教为雀可飞腾。意思是说:海蛤虽然变成了鸟雀,但是已经老了,无法飞翔。所以它只能像以前一样在海上盘旋。这里的“既”字,就是“已经是”的意思。这句话是对上一句的补充解释,也是诗人对海蛤的赞美。