武林画史沈青门,把兔申藤善写生。
何事胭脂鲜若此,一天露水带昆明。
【注释】
- 青门:地名,在今云南昆明市。
- 滇茶花:一种茶花的品种。
- 武林画史:指画家沈周。
- 申藤:即山茶花。
- 胭脂:这里用来形容茶花颜色鲜艳。
- 昆明:即“昆”字,昆明是今天的云南省省会。
【译文】
武林有个画家叫沈青门,把兔耳山茶写生得非常好。
为什么茶花的颜色这么鲜艳如同胭脂,就像沾了一天露水一样带着昆明的味道。
【赏析】
此诗描写的是昆明滇茶花的美景。开头两句写昆明滇茶花,点明地点和作者。三、四句以问作答,说明滇茶花之所以色彩鲜艳,是因为其生长的环境特殊,像被露水滋润过一样。整首诗意境优美,形象生动。