天河下看匡瀑垂，桑蛾蚕口一丝飞。
昨宵杀虱三十个，亦报将军破月支。
天河
天河之景，宛若天工开物，星辰垂挂，银河流转。在杜甫《天河》一诗中，我们得以窥见那浩瀚星空之下的壮阔景象，感受诗人对天地自然的深沉感慨。以下是这首诗的逐句释义：
- “天河下看匡瀑垂”
- 注释: 站在天河下面观看瀑布如丝带般垂落。
- 译文: 站在天河之下，我凝视着瀑布如细丝般垂落。
- 赏析: “瀑布”在这里不仅仅是自然景观的一部分，更是诗人情感寄托的象征。瀑布的流动如同生命的脉动，给人以力量和希望。
- “桑蛾蚕口一丝飞”
- 注释: 桑树上的蛾子吐丝成茧，然后变成蚕宝宝，这个过程就像一根丝线逐渐拉长变细。
- 译文: 桑树上的蛾吐出丝来结成茧，然后又变成了蚕，这就像一条丝线逐渐变细。
- 赏析: 这一形象化的比喻不仅描绘了蚕的生命周期，也象征了诗人从苦难到重生、从困顿到希望的转变过程。
- “昨宵杀虱三十个”
- 注释: 昨晚消灭了三十只虱子，这是诗人对自己精神胜利的一种象征性描述。
- 译文: 昨晚我杀了三十只虱子，这是我精神上的胜利。
- 赏析: 通过与虱子的对抗，诗人表达了自己战胜困难的决心和勇气，同时也反映了诗人内心深处对疾病和死亡的恐惧以及对生活的抗争。
- “亦报将军破月支”
- 注释: 这里用“将军”来象征那些为国家和民族做出贡献的英雄人物。
- 译文: 我也要像将军一样，为国家和民族做出自己的贡献。
- 赏析: 这句诗体现了诗人对国家和民族未来的憧憬及责任感，表达了诗人对于个人使命的认识和担当。
通过对《天河》这首诗的逐句释义与赏析，我们不仅能够感受到诗人对自然景观的细腻描绘，更能够体会到诗人对人生、对国家和社会的深刻思考与关怀。杜甫以其独特的笔触，将自然之美与人文情怀交织在一起，展现了一个时代的风貌和诗人的人格魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。