安隐堂中七十翁，庞眉鹤发古人风。
高名不减韩康伯，厚泽应同庞德公。
稚子趋庭鸠杖出，嘉宾满坐蚁尊空。
赐归得遂桑榆暖，击壤尧民乐岁丰。
【解析】
此诗为七律，首联点出“安隐堂”，次联以“高”对“庞”，“厚”对“德”，“稚子”对“嘉宾”，用对比的手法写老少、尊卑、主客之间的不同，第三联写老人在庭院内悠闲自得地打盹，第四联写老人归家，享受天伦之乐。整首诗意境开阔，语言明快流畅，格调昂扬，富有生活气息，是一篇难得的佳作。
【答案】
安隐堂中七十翁，庞眉鹤发古人风。
（注释）
七十岁老人安于隐居的堂屋之中，头发花白，像古代人一样有风度。
（译文）
（注释）
高名不减韩康伯，厚泽应同庞德公。
（译文）
（注释）
（注释）
我虽不如韩康伯那样有名，但也能像庞德公那样受到人们的尊敬。
（译文）
（注释）
稚子趋庭鸠杖出，嘉宾满坐蚁尊空。
（译文）
小孙子走出庭院，拿着拐杖悠闲地打着瞌睡，宾客们也早已离去，只剩下一空杯。
（赏析）
这首诗写一个七十岁的老人安于隐居的生活。他虽然年纪大了，但仍有风度，不减当年的风采。他不仅自己能享受天伦之乐，而且还受到后辈们的尊敬。诗人通过对安隐堂中的老人形象的描写，表现了他对老人的尊敬之情和对老人生活的向往之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。