峻岭何岧峣,羊肠纡九曲。
涧沙水漾金,石壁泉泻玉。
行人若蚁缘,巢居同鸟宿。
石欹疑触头,路窄不容足。
民生乐康阜,为政赖守牧。
当今尧舜君,终化顽嚚俗。

【译文】

峻岭何峥嵘,羊肠纡九曲。

涧沙水漾金,石壁泉泻玉。

行人若蚁缘,巢居同鸟宿。

石欹疑触头,路窄不容足。

民生乐康阜,为政赖守牧。

当今尧舜君,终化顽嚚俗。

【注释】

  1. 过九曲岭:经过九曲岭。
  2. 峻岭何岧峣:高大的山岭多么高耸入云。岧峣,高峻的样子。
  3. 羊肠纡九曲:弯曲曲折如同羊肠小路,形容道路狭窄曲折。
  4. 涧沙水漾金:涧中的水波荡漾,如同金色一般。
  5. 石壁泉泻玉:石头的缝隙中泉水流淌,如同玉石一样晶莹剔透。
  6. 巢居同鸟宿:鸟儿筑巢,与人类同住在一个空间。
  7. 石欹疑触头:石头倾斜的样子,好像要碰到头上。
  8. 路窄不容足:路太窄,脚无法完全伸直。
  9. 民生乐康阜:人民生活安乐,国家繁荣昌盛。
  10. 为政赖守牧:治理政事需要依靠贤明的君主和有才能的官员。
  11. 当今尧舜君:现在的君王像尧舜一样英明。
  12. 终化顽嚚俗:最终将改变愚昧的习俗。顽嚚,愚昧无知。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。