风露萧萧易水旁，官居行部忽云亡。
梦魂长绕黄金阙，归兴空怀绿野堂。
八座功名云路迥，两朝恩眷海波长。
归来伉俪应同穴，双璧泉台耿夜光。

【注释】

万：指唐代宗。尚书：官名。祺：平安吉祥。

风露萧萧易水旁，官居行部忽云亡。梦魂长绕黄金阙，归兴空怀绿野堂。

八座功名云路迥，两朝恩眷海波长。归来伉俪应同穴，双璧泉台耿夜光。

【译文】

秋风秋露洒在易水岸边，忽然听说你已离世而去。梦中常常徘徊于皇宫金碧辉煌的殿堂，心中却空自怀念着你曾经居住的庭院。你的官职高至三公，仕途之路遥远而曲折，你的恩宠如潮水般汹涌澎湃。我回来后，夫妻二人应当同住一个墓地。你们夫妻俩都是一对美玉，泉水流经的地方就是你们夫妻的坟墓，夜晚月光下，泉水清澈明亮。

【赏析】

本题所选诗句为唐代诗人郑畋所作《挽万尚书祺》。这是一首悼念故人之作，全诗表达了对故人的追思和哀悼之情。首联“风露萧萧易水旁，官居行部忽云亡”以自然景物起兴，渲染了一种悲凉的氛围；“梦魂长绕黄金阙，归兴空怀绿野堂”则表达了诗人内心的悲痛与失落感；颔联“八座功名云路迥，两朝恩眷海波长”进一步描绘了故人的辉煌成就和深厚恩情，同时透露出诗人的无奈与遗憾；颈联“归来伉俪应同穴，双璧泉台耿夜光”则是对两人共同生活的期盼与祝愿，希望他们能够永远相伴在一起，如同明月般明亮、永恒。整首诗情感真挚、意境深远，既展现了诗人对故人深厚的感情，也表达了自己内心的哀愁与失落。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。