圣经贤传岂徒言,民物由来总一原。
讲幄儒臣劳启沃,直从濂洛溯羲轩。
这首诗的注释如下:
经筵(jīng yán): 皇帝为大臣讲解儒家经典的场所。
圣经贤传(zhēn jīng xián chuán):指儒家经典和圣贤的教诲。
民物由来总一原(mín wù yóu lái zǒng yī yuán):人民事物的根源都是同一个。
讲幄儒臣(jiǎng wò rú chén):在皇帝讲学时的幕帐中,儒臣们为皇帝讲解儒家经典。
直从濂洛溯羲轩(zhí cóng lián luò sù xī shén):直接追溯到汉代的周官、张良等人物。
这首诗的译文是:
在皇帝讲学的时候,儒臣们在讲坛旁为皇帝讲解儒家经典。这些经典并非只是空谈,而是有着深厚的历史根源,它们讲述了人民和事物的真正原理和规律。通过学习这些经典,皇帝可以了解如何更好地治理国家,如何更好地理解人民的需求,以及如何在各种情况下做出正确的决策。
这首诗表达了对儒家经典的尊重和敬仰,同时也反映了儒家思想在古代社会中的重要性和影响力。它强调了学习和实践儒家经典的必要性,认为只有通过深入学习和理解,才能获得真正的智慧和能力。同时,它也提醒人们要重视历史和文化传统,从中汲取智慧和力量。