尔祖乘骢去,家山榛莽中。
萧条归旧业,门巷想清风。
乔木留残柏,孤踪息转蓬。
悠哉此避世,人或拟墙东。
【注释】
尔祖:你的父亲。乘骢(chōng)去:骑上青骢马离去。石沙旧隐:指隐居石沙的祖父辈。尔,你。
归旧业:回到从前的事业。
门巷:家门。想:思念。清风:清雅的风气,这里指高雅的家风。
乔木:高大的树木。留:留住。残柏:枯死的柏树。乔木留残柏,指王大的父亲在石沙隐居时种下的柏树已长成高高的大树。转蓬:随风飘转的蓬草。
悠哉:悠闲自在的样子。此避世:在这里躲避世俗。
人或拟墙东:人们或许会把石沙比作东墙上的矮墙,比喻石沙隐居地环境幽静。拟:比喻。
赏析:
这是一首五言律诗。前两句写王大父亲离乡去山里隐居,而家中却依然繁花似锦。第三、四句写自己回到故乡,看到门前的小路和庭院里的柏树。后两句写王大的父亲在山中已经住了很多年,他希望自己的孩子能像他一样,在山中过清高的生活。整首小诗描绘了一幅宁静祥和的田园生活画面。诗人对这种生活的向往之情溢于言表,令人感动。