青云李郭几同舟,天禄曾经与校雠。
长为故人愁岁晏,偶逢词客尽风流。
闲居落魄耽杯蚁,畏路关心羡海鸥。
独向交游仍意气,感君畴昔脱吴钩。
诗句释义
1 载酒山中招沈太史庄黄俞三山人安太学向王二茂才祝王二徵士饮分韵得流字: 这一句描述了在山中邀请沈太史、庄黄、三山人、安太学、向王二和茂才等人共饮,并吟咏了“流”的诗行。
- 青云李郭几同舟: 指与李唐和郭子仪这样的杰出人物同乘一条船。
- 天禄曾经与校雠: 曾参与校对书籍,意指学识渊博。
- 长为故人愁岁晏: 因为年老或岁月流逝而感到忧愁。
- 偶逢词客尽风流: 偶尔遇到文人雅集时,尽享风流才情。
- 闲居落魄耽杯蚁: 形容自己处于悠闲隐居的状态,但生活却因贫困而潦倒。
- 畏路关心羡海鸥: 畏惧路途的艰辛,羡慕海鸥的自由自在。
独向交游仍意气: 尽管独自一人,但仍保持豪迈的气概。
感君畴昔脱吴钩: 感激过去有人能放下武器(比喻放下功名利禄),来帮助他人。
译文与赏析
这首诗通过描写作者与几位朋友共饮的情景,表达了对友情的珍视以及人生旅途中的感慨。诗人虽然身处山中,但并不孤单,因为有许多志同道合的朋友陪伴。他回忆起过去的岁月,感慨时光飞逝,同时也庆幸自己能够保持一种独立和自由的心态。最后,诗人表达了对那些能放下世俗名利的人的深深感激之情,因为他们的出现使他的生活更有意义。
关键词及注释
- 青云 李郭: 指李唐和郭子仪,两位历史上著名的政治家和军事家。
- 天禄: 古代官名,此处可能暗喻官职或身份地位。
- 故人: 老朋友,指与作者有深厚友谊的人。
- 流: 这里可能是一个特定的诗题或主题的简称。
- 觞(shāng): 古代饮酒用的器皿。
- 校雠(chóu): 原指整理文字典籍的工作,这里可能指学问或文采。
- 樽(zun):盛酒的器具。
- 海鸥: 比喻自由自在,不受拘束。
- 畴昔: 从前,昔日。
- 吴钩: 吴地出产的一种刀剑,这里可能指放下功名利禄的决心。