三年佐郡此江湄,五岭天遥黯去思。
按剑尚怜明月在,拂衣还与白云期。
康邦绩载舆人颂,猗亩心悲巷伯诗。
酌水送君君自爱,重来迎竹看群儿。
【注释】
三年佐郡:三年来在江边为官。江湄:江边。五岭:指五岭山脉,位于中国南部,横贯广西、湖南、江西和广东等省。黯去思:思念之情黯然伤神。按剑:持剑。怜:爱。明月:这里指月亮。拂衣:整理衣装。康邦:美好的国家。绩载:功绩载入史册。猗亩:指田野。巷伯诗:即《巷伯歌》。巷伯:古代传说中的一个恶人。酌水:用酒浇灌流水。自爱:自己爱惜。重来:不久再来。迎竹:迎接竹林中的童子们。竹:指竹子,常用以比喻清高之士。群儿:指竹林中童子们的一群。
【赏析】
这首诗是送别朋友之作。诗人对这位朋友的离任感到十分惋惜,因此,在诗一开始就表达了这种感情,并把这种感情与远在天边的五岭联系起来,表示自己对友人依依不舍的心情。接下来,写友人临行时的惜别情景。“按剑”,指手持剑,意谓不忍下剑。“明月”句,说朋友离去后,仍怀念他,希望他能像明亮的月光一样常伴自己左右。“拂衣”,整理衣服,准备离开的意思。“白云期”,指友人如白云般飘然而去。这两句写朋友离别时的情景,表现了诗人对朋友的深情厚谊。
下面几句,诗人转入送别之际的议论,抒发了自己的思想感情。“康邦”,“绩载”两句是对友人的美好祝愿。“康邦”指治理得好的国家,“绩载”指政绩载入史册。“猗亩”,“巷伯”两句是诗人对友人的劝勉之辞。“猗亩”,指田野上长满庄稼,形容土地肥沃。“巷伯”句是说朋友应该像田间的劳动者那样辛勤劳动,不要做不劳而获、害民害国的事情。最后两句写诗人送别友人时的情怀。“酌水”,用酒浇灌流水,表示对友人的惜别。“群儿”句,意思是说朋友离去后,我还会很快再次来到,到那时竹林里的孩子们就会出来欢迎他们。这里既写出诗人对友人的留恋之情,又写出诗人对友人的关心和期待。
全诗写得情深意切,委婉含蓄,富有哲理,有较高的思想境界。