仙翁何日梦邯郸,梦尽荣华午未残。
我已尘中三十载,劳劳方叹路行难。

吕翁祠

【注释】吕翁:传说中吕洞宾的字。吕洞宾,唐初道士,自称遇钟离权得道之术,曾游终南山学道多年,后得名于世。邯郸:春秋时赵国都城,位于今河北省邯郸市。梦:这里指梦境。何日梦邯郸:何时在邯郸的梦中呢?

【译文】仙翁何时在邯郸的梦中呢?梦境结束的时候荣华富贵还未完全消失。我已经在尘世间走了三十年,辛苦劳累才感叹人生道路太难走。

赏析:

此诗为诗人在吕祖庙所作,表达了作者对名利得失的感慨,以及对修行成道的向往。首句“仙翁何日梦邯郸”,诗人以仙翁的身份设问,仿佛是在询问自己的梦境何时能够回到邯郸,暗示了他对名利得失的深深留恋。第二句“梦尽荣华午未残”,诗人用“梦尽”来形容自己对名利的追求还没有停止,而“未残”则表示这种追求还在继续。第三句“我已尘中三十载”,诗人自叹自己在红尘世界中已经度过了三十年的时间,这三十年的经历让他深感人生的艰辛和不易。最后一句“劳劳方叹路行难”,诗人在感叹自己人生道路的艰难,同时也表达了对修行成道的向往之情。整首诗语言简洁明了,意境深远,既反映了诗人对人生得失的深刻思考,又表达了他对修行成道的向往之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。