青山两岸阔,一叶度空江。
叫雁云中独,浮鸥浪里双。
霜花飘野渡,水气拍船窗。
渔唱来前浦,随风自有腔。
诗句释义
- 渡岘江访林熙吉: 此句描述了作者为了探访友人(林熙吉)而渡过岘江的情景。
- 青山两岸阔,一叶度空江: 描绘了岘江两岸的青山和广阔视野。”一叶”指的是小船上的一片叶子,”渡空江”形容船只在宽阔的江面上行驶。
- 叫雁云中独: 描述了天空中一群大雁鸣叫的景象,其中一只雁独自飞翔于高空。
- 浮鸥浪里双: 描述了海面上两只海鸥在波浪中相伴飞行。
- 霜花飘野渡,水气拍船窗: 描绘了秋季霜降时,野渡上飘散着白色的霜花,以及船只上因水气拍打形成的窗户上的雾气。
- 渔唱来前浦,随风自有腔: 描述了渔民们沿江边唱着歌谣的情景,这些歌声随着风的方向传播开来,显得自然而有韵律。
译文
穿过宽广的青山,我独自乘坐一叶扁舟穿越无垠的江面。
天空中,一群雁鸟鸣叫着飞向云层,而海面上却有两只海鸥在波涛中嬉戏。
霜降时节,田野中的小路上飘散着洁白的霜花,而渔船上,水汽轻轻拍打着船窗。
渔民们沿着江岸唱着歌,他们的声音随着风的方向飘散开来,形成了一曲自然的乐章。
赏析
此诗通过细腻的笔触和生动的画面,展现了一幅宁静而美丽的自然景观画卷。首句“青山两岸阔,一叶度空江”以简洁的语言勾勒出岘江两岸壮丽的自然风光,为后续的描写奠定了情感基调。接下来,“叫雁云中独,浮鸥浪里双”通过对大雁和海鸥的描绘,展示了季节更迭时自然界的变化之美。特别是“霜花飘野渡,水气拍船窗”一句,不仅描绘了自然景色的美丽,也反映了诗人在欣赏美景时的愉悦心情。最后,“渔唱来前浦,随风自有腔”以渔民的生活为背景,展现了一幅和谐的田园生活画面,同时也体现了诗人对自然与生活的热爱。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。