一径万松通，钟山俯梵宫。
谷声虚应掌，塔影峻凌空。
不坏金身古，无梁宝殿雄。
未忘生灭相，长此泣遗弓。

诗句释义

  • 灵谷寺：指的是位于中国南京的一座著名寺庙，因其历史悠久和文化价值而闻名。
  • 一径：形容道路非常狭窄，只有一条小道可以通行。
  • 万松通：形容周围有成千上万的松树围绕，营造出一种幽静、清幽的氛围。
  • 钟山俯梵宫：钟山（今紫金山）是南京的著名地标之一，俯瞰梵宫（即佛教寺院）则表示站在高处俯瞰着这座佛教建筑。
  • 谷声虚应掌：描述声音从山谷中传来，仿佛能传到人的手掌上。
  • 塔影峻凌空：描绘了寺庙中的佛塔高耸入云，直插云霄的景象。
  • 不坏金身古：指佛身历经岁月依旧坚固不坏，如同金身一般。
  • 无梁宝殿雄：形容寺庙的大殿没有使用传统梁柱支撑，展现出其宏伟壮观。
  • 未忘生灭相：表达了对生命无常的理解，认识到一切事物都有生有死，相互转化。
  • 长此泣遗弓：暗示了对过去的怀念和对失去的悲伤，以及对未来的思考。

译文

在灵谷寺，有一条小路通向万松之中，钟山俯瞰着古老的梵宫。山谷中的声音仿佛能传到人的手掌上，佛塔的轮廓高耸入云。这里保存着不坏的金身，无梁的宝殿显得雄壮。我在这里未曾忘记生命的生灭相，长久以来，我总是在这里悲伤地哭泣，为那些逝去的弓箭而哀悼。

赏析

这首诗通过对灵谷寺的描写，展现了其独特的自然景观和深厚的文化内涵。诗中的“一径万松通”、“钟山俯梵宫”等句子，生动形象地描绘了寺庙周围的自然环境和历史背景。特别是“谷声虚应掌”和“塔影峻凌空”，通过拟人化的手法，将声音和景象赋予了生命，使读者能够感受到一种宁静而又庄重的氛围。

诗中的“不坏金身古”和“无梁宝殿雄”两句，则赞颂了寺庙的庄严与雄伟，让人不禁为之赞叹。整首诗不仅展现了寺庙的自然美景，更融入了作者的情感和思考，使得整首诗不仅仅是对景物的描写，更是一次心灵的洗礼和对生命意义的探索。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。