舍筏寻兰若,斜阳古殿开。
竹烟深似雨,松瀑响如雷。
水逐钟声去,云从塔影来。
清泉随意取,装得满船回。
【解析】
此诗为纪游之作。作者在晚霞的余晖中,乘舟经过惠山时,发现一座寺庙,因寺前有竹,故称“竹林寺”。寺中僧人告诉他,竹林寺是慧理禅师于南齐时期所建。诗人被这幽静的寺庙吸引住了,于是舍舟上岸,来到竹林寺。寺内古庙残破不堪,斜阳透过殿檐照进殿堂。寺中香烟弥漫,像雨雾一般。寺中僧人见诗人兴致盎然,请他随同到寺内参观。
【答案】
①舍筏寻兰若:舍去船桨,步行到山林中的寺庙。兰若:梵语译音,意为精舍,指佛教寺院。
②斜阳古殿开:夕阳西下,古庙的屋脊上还映着余辉。
③竹烟深似雨:竹叶间升起袅袅炊烟,如细雨般密布在寺外。
④松瀑响如雷:瀑布从苍松上泻下来,发出震耳欲聋的响声,好像打雷一般。
⑤水逐钟声去:寺中和尚敲钟,水随之流去。
⑥云从塔影来:寺中和尚诵经,云雾缭绕着塔影飘来。
⑦清泉随意取,装得满船回:泉水随意取用,装得满满地回到船上。