长伴流苏与合欢，腰肢瘦尽黛眉残。
渐看衣带愁中缓，却恨春光枕上阑。
梦去何心游楚峡，起来无力步邯郸。
一从玉指纤纤困，挂壁秦筝久不弹。
【注释】
长伴流苏与合欢：长年累月陪伴着流苏和合欢。
腰肢瘦尽黛眉残：腰身消瘦，眉毛也变得憔悴了。
渐看衣带愁中缓：渐渐看见衣裳的带子，忧愁之中逐渐减轻。
却恨春光枕上阑：却恨那春天美好的时光，只能在枕头上度过。
梦去何心游楚峡：梦中去往楚地，为何心绪如此？
起来无力步邯郸：醒来后没有力气，只能漫步于邯郸。
一从玉指纤纤困：自从被爱情牵绊，纤纤如玉的小手指变得困倦。
挂壁秦筝久不弹：挂着壁上的秦筝很久都没有弹了。
【赏析】
《病美人》是一首闺怨词，写一个女子因情爱而生病的苦痛。全词通过抒情，抒发出女子因相思成病的苦闷和无奈之情。
上片开头两句，点明“病美人”的主题，并交代其病因——为情所困。“长伴流苏与合欢”，长年累月陪伴着流苏和合欢，可见她对情人的感情很深；“腰肢瘦尽黛眉残”，她的腰身消瘦，眉毛也变得憔悴了。这两句写她因情而生病，由外表到内心都透露出一种病态美。“渐看衣带愁中缓”，渐看见衣裳的带子，忧愁之中逐渐减轻。这句中的“衣带”既代指人的身体，又暗指相思。“却恨春光枕上阑”，却恨那春天美好的时光，只能在枕上度过。这一句写出了她因相思而无法享受美好生活，只能在痛苦中度过。
下片主要写她相思成病后的无奈心情。“梦去何心游楚峡”，梦中去往楚地，为何心绪如此？“起来无力步邯郸”，醒来后没有力气，只能漫步于邯郸。这句写出了她因相思成病而不能自由行动的痛苦。“一从玉指纤纤困”，自从被爱情牵绊，纤纤如玉的小手指变得困倦。这里的“玉指”既是比喻，也是实指，暗指她的相思之情像玉般美丽、珍贵，但又像细丝一样纤细易断。“挂壁秦筝久不弹”，“挂在壁上的秦筝很久都没有弹了”，这一句以“秦筝”代指自己的相思之情。秦筝虽美，但相思却让人感到空虚、疲惫，甚至有些厌倦。这两句写出了她因相思成病而失去生活动力，只能沉浸在相思之中。
整首词通过对女子因相思成病的细腻描绘，表达了她因情而生病的痛苦和无奈之情，同时也反映出封建时代女子的悲哀命运。