津亭落叶点衣斑,斗酒临岐动别颜。
江上流澌前岭雪,马头晴树隔淮山。
征途岁晚鸿声断,上苑春深草色闲。
此去趋庭欢不浅,可无飞梦到乡关。

津亭落叶点衣斑,斗酒临岐动别颜。

江上流澌前岭雪,马头晴树隔淮山。

征途岁晚鸿声断,上苑春深草色闲。

此去趋庭欢不浅,可无飞梦到乡关。

注释:

  1. 津亭落叶点衣斑:在津亭,看到落叶落下,落在身上,就像斑点一样。
  2. 斗酒临岐动别颜:用斗酒来表达离别时的心情,离别之时的面庞被酒映照得更加动人、悲伤。
  3. 江上流澌前岭雪:江上的流水开始融化,前面是雪山。
  4. 马头晴树隔淮山:从马头望去,可以看到晴天下树木的影子,隔着淮山。
  5. 征途岁晚鸿声断:在旅途中,岁月渐晚,听到大雁的叫声也断了。
  6. 上苑春深草色闲:春天来临,上苑的景色已经变得很闲适了。
  7. 此去趋庭欢不浅:你这次北上,回家与家人团聚的喜悦之情并不浅薄。
  8. 可无飞梦到乡关:我是否有可能做梦来到你的家乡?
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。