古路苍苍入鹫峰,烟霞隔断往来踪。
时将真诀灯前课,每与游僧竹下逢。
满架瑶函藏贝叶,远林山色绚芙蓉。
闭门晏坐尘缘息,又听云堂起暮钟。
【诗句释义】:
- 古路苍苍入鹫峰,烟霞隔断往来踪。
译文:古老的道路通向遥远的山峰,云雾缭绕中,人迹罕至。
注释:鹫峰,指代高峻的山岭。
赏析:这句诗描绘了一幅宁静而神秘的自然景象,通过“苍苍”和“烟霞”两个词语,生动地勾勒出山路的古老和山间的幽静。
- 时将真诀灯前课,每与游僧竹下逢。
译文:时常在灯光下讲授佛法真谛,每次遇到游方僧人都会在竹林下相会。
注释:真诀,指佛法真谛或佛教教义。
赏析:这句话表达了诗人对宗教修行和交流的热爱,通过在夜晚点亮灯火,传授佛法真谛的方式,展现了他对佛法的敬仰和追求。同时,也体现了他与游方僧人的友谊与交往。
- 满架瑶函藏贝叶,远林山色绚芙蓉。
译文:书架上摆满了珍贵的佛教经典书籍,远处的山林中盛开着绚丽的荷花。
注释:瑶函,指代珍贵的佛教典籍。
赏析:这句诗描绘了书房中的学术氛围和自然环境的美好,通过“瑶函”和“山色”两个词语,展现了书房的庄重和自然的壮丽,同时也表达了诗人对于知识的尊重和对自然的热爱。
- 闭门晏坐尘缘息,又听云堂起暮钟。
译文:关上门窗静静地坐着,世俗的纷扰也随之消散;再次听到寺庙里的晚钟响起。
注释:晏坐,安静地坐下。
赏析:这句诗表达了诗人内心的平静与超脱,通过“尘缘”和“暮钟”两个词语,传达了他对世俗纷扰的淡然处之和对佛寺生活的向往。同时,也暗示了他在修行中达到了更高的境界。