归期无定数难占，凤蜡烧残夜未厌。
几点金徽桃后谱，半边铜镜嫁时奁。
红销榴带丝空结，朱褪樱唇酒不沾。
梦醒碧纱窗外月，梅花疏影满雕檐。

诗句注释

  • 归期无定数难占：指不确定何时能回家，难以计算。
  • 凤蜡烧残夜未厌：形容夜晚的蜡烛燃烧殆尽，时间似乎还很长。
  • 几点金徽桃后谱：用“金徽”比喻歌声悦耳，暗示即将到来的音乐或宴会。
  • 半边铜镜嫁时奁：指结婚时使用的铜镜。
  • 红销榴带丝空结：形容石榴皮因成熟而开裂，红色的果肉脱落。
  • 朱褪樱唇酒不沾：樱桃的外层红色逐渐褪去，但仍有汁液留在口上，暗示品尝美食的感觉。
  • 梦醒碧纱窗外月，梅花疏影满雕檐：梦中醒来，看到窗外明亮的月光洒在雕花的檐瓦上，周围弥漫着梅花的香气。

译文

归期不定难计算，烛火将尽夜未央。
新歌几曲待奏响，婚妆一半铜镜旁。
石榴花开红如血，外层裂开内含浆。
樱桃外红里犹甜，醉眼看花情更长。
梦里醒后月照窗，窗前梅影落雕檐。

赏析

这首诗通过描绘一个女子对未知归期的期待和对生活的热爱，表达了对美好生活的向往和珍惜。诗中运用了丰富的意象和生动的语言，将读者带入了一个充满生活气息的场景之中，让人感受到诗人的情感和心境。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。