当年同听白门鸦,别后风烟几岁华。
万里飘零逢潞水,一官牢落傍长沙。
新愁绿岸帆前柳,旧事青楼梦里花。
草草离尊犹未醉,数声残角又天涯。
潞河逢梅子马时子马自楚使燕
当年同听白门鸦,别后风烟几岁华。
万里飘零逢潞水,一官牢落傍长沙。
新愁绿岸帆前柳,旧事青楼梦里花。
草草离尊犹未醉,数声残角又天涯。
【注释】
潞河:即通惠河,流经北京至河北的运河。
当年:指作者与马时子分别的时候。
白门:南京古称,因南京在金陵(今南京)故名,这里借指长安。
马时子:马时之妻,作者妻子之妹。
风烟:指战乱。
潞水:通利渠水,流经潞县(今河北邯郸市),北达大名府。
一官牢落傍长沙:马时子任官于荆州(今湖北江陵)。
新愁:指离别的愁绪。
绿岸帆前柳:指送行时船行在岸边,杨柳依依的景象。
旧事:往事。
梦里花:指梦中见到的花。
草草:匆忙的样子。形容离别时的匆促。
离尊:离开酒樽,表示告别。
数声:指听到几声笛声。
天涯:指远在天边。
赏析:
这首送别诗是王维对友人马时子去官后的安慰。全诗从别后思念写到别离的惆怅,再写相会的愿望,最后以“数声残角又天涯”结束全诗,表达了对友人深深的怀念之情。
首联写别后相逢的惊喜之情。“当年同听白门鸦”,当年,指诗人与马时子分别的那一天;白门,长安的别称。乌鸦叫声是古代人们常用的一种信号,这里借指战争。“别后风烟几岁华”,意谓别后多少年了?这里的“风烟”、“几岁华”都是用来形容战争造成的破坏和混乱。这两句通过描绘出一幅战时的惨象,表现了诗人对马时子的深切关怀和同情。
颔联写离别时的惆怅之情。“万里飘零逢潞水”,意思是说马时子这次去荆楚任职,自己只能遥遥地送他到潞水边。“一官牢落傍长沙”,意思是说马时子这次去荆楚任职,自己只能在长沙遥望他的身影。这两句诗中流露出诗人的无限眷恋之情和无奈之感。
颈联写相见时的欣喜之情。“新愁绿岸帆前柳”,意思是说马时子乘着船来到岸边时,自己看到船上有柳树随风飘扬,心中不禁产生新的忧愁。而这种忧愁,又是由于马时子的离去而引起的。“旧事青楼梦里花”,意思是说过去曾经在青楼里见过的花儿,如今又在梦中见到了。这是说虽然已经分别,但仍然不时地想起对方。这两句诗中流露出诗人对马时子的深深眷恋之情。
尾联写分别后的惆怅之情。“草草离尊犹未醉”,意思是说马时子刚刚离开了酒樽,自己还没有醉,就要分别,心中不免感到十分惆怅。而这种惆怅又是由于离别而引起的。“数声残角又天涯”,意思是说马时子即将离去,只听见几声凄凉的笛声响起,又回到天边去了。这两句诗中流露出诗人对马时子的深深眷恋之情。
这首诗是王维对友人的安慰之作。全诗情感真挚、细腻,语言优美。