一别妆楼闭寝门，梨花风雨泣黄昏。
蚌枯沧海珠无泪，鱼葬青山玉不温。
金谷尚传三斛价，罗帏空负十年恩。
春来忍看孤飞燕，恐是娇姬恋主魂。

诗句解析

  • 一别妆楼闭寝门：描述了离别后的封闭和寂寞，妆楼是女子化妆的地方，闭寝门意味着与外界隔绝。
  • 梨花风雨泣黄昏：梨花通常代表纯洁和美丽，但在这里被用来象征悲伤的雨夜，泪水在黄昏时分显得更加凄凉。
  • 蚌枯沧海珠无泪：蚌在中国传统文化中常常象征忠诚，而“沧海”则代表了广阔的水域。这里暗示着忠诚虽深，但最终却无法得到回应。
  • 鱼葬青山玉不温：鱼葬是一种古老的葬礼仪式，用鱼来代替人埋葬。这里的“玉”可能指的是死者生前的美貌或珍贵之物，但因为已经逝去，所以失去了温度。
  • 金谷尚传三斛价：金谷是一个地名，也常指代富贵之地。这里的“三斛价”可能是指对死者的悼念之情高昂到难以言表的程度。
  • 罗帏空负十年恩：罗帏是古代的一种帐幕，这里可能是指家中的帘幕。这句话表达了失去亲人后的空虚和遗憾。
  • 春来忍看孤飞燕：春天来临，燕子开始筑巢繁殖，而诗人却不忍心看到曾经熟悉的伴侣如今孤单地飞翔。
  • 恐是娇姬恋主魂：娇姬可能是对逝去妻子的尊称，而“恋主魂”则是指她的灵魂仍然留恋着主人（即诗人）。这里表达了对妻子深深的思念和不舍。

译文
离别时关上了妆楼的门，独自面对风雨中的黄昏。
就像蚌在沧海中哭泣，即使珍珠也失去了泪水；鱼儿在青山下葬身，玉石也无法感受到温度。
金谷的故事还在人们口中传颂，但我空手归来只带着十年的回忆。
春回大地，我不忍心再看到那孤独飞翔的燕子，恐怕那是你依恋着我的魂魄。

赏析
这首诗通过细腻的心理描写和生动的自然景物，展现了诗人对亡妻的深切怀念和无尽的哀伤。首联以“闭寝门”和“梨花风雨泣黄昏”营造了一种悲凉的氛围，为后文的情感铺垫。颔联、颈联则通过象征手法，将“蚌”与“珍珠”、“鱼”与“玉石”的对比，传达了生死、忠诚与美的价值之间的巨大反差。尾联则以自然界的生与死、聚与散作结，表达了诗人对亡妻的深深思念以及对生命无常的感慨。整首诗情感真挚，意境深远，是一首典型的悼亡诗。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。