寒威动房帷,悲风起罗荐。
妾恨井中冰,结时君不见。

严冬之诗,寒风凛冽,屋帷颤动。

妾恨井中冰,结时君不见。

注释:在这首诗中,“寒威动房帷”描述冬天寒冷的天气使得房屋的帷幕都感到颤动,“结时君不见”表达了因为严寒,她所希望见到的人无法出现。
赏析:这首诗通过描绘寒冷天气下的景象,表达了诗人对远方亲人的深深思念之情,同时也反映了当时人民生活的艰苦和社会的不安定状况。

译文:

冬日的寒气震动了房间的帷幕,冷风吹得帘子都发抖。
我多么恨那井中的冰块,结的时候你却看不见。

关键词:寒冬、悲凉、思乡、期盼、无奈

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。