掩袂高台上,春风散绮罗。
西陵望不见,明月照漳河。
注释:
掩袂高台上,春风散绮罗。
西陵望不见,明月照漳河。
译文:
在台楼上掩着脸,春风把华丽的丝绸吹散。
向西陵望去看不见你,只有明亮的月光照耀着漳河。
赏析:
这首诗是一首闺怨诗。前两句写景,后两句抒情。
首句“掩袂高台上”描写了主人公站在高楼之上,掩面而立的情景。这里的“掩袂”,即遮住自己的衣袖,表示主人公的悲伤和哀愁。而“高台”,则是指代人物所居住的高位。
第二句“春风散绮罗”进一步描绘了主人公的内心感受。这里用春风来形容她的思念之情,将思念之情比作被风吹散的绮罗,形象地表达了主人公对爱人的深深思念。
第三句“西陵望不见”则是主人公站在高处,远眺西陵,却无法看到爱人所在的地方。这里的“西陵”,是指西陵山,位于今湖北宜都县。在这里,西陵成为了主人公思念的对象。
最后一句“明月照漳河”则是主人公在西陵上仰望明月,寄托了她的哀怨。这里的“漳河”指的是漳河之水,位于今河南省长垣县。在这里,明月成为了主人公表达哀怨的工具。
整首诗通过景物的描绘,表达了主人公对爱人的深深思念之情。同时,诗人巧妙地运用了比喻、象征等手法,使整首诗更加生动、形象。