淮阴城下暂停舟,明月无情水自流。
汉代王孙今不见,惟馀春草满汀洲。
诗句如下:
淮阴城下暂停舟,明月无情水自流。
翻译为:
在淮阴城下停下了船,却见明月无情地照向流水。
注释及赏析:
- “淮阴城下暂停舟”中的“淮阴”是指现在的江苏淮安市。这句诗描绘了诗人停泊在淮阴城下的船只,表达了诗人对这座城市的感慨或回忆。
- “明月无情水自流”表达了诗人对自然景象的感受和理解。这里的“无情”形容月亮对流水的影响是自然的、无情感的。这句诗也体现了诗人对时间流逝、岁月变迁的一种感叹。
- 整首诗通过细腻的语言和形象的画面,展现了诗人对过往的回忆和对未来的思考,以及他对时间和自然的态度。