山自苍苍海自流，难将甲子记春秋。
群真岁岁称觞日，但见黄花满洞幽。

诗句注释与赏析：

第1句：“山自苍苍海自流”

  • 关键词： 苍苍 - 广阔、无边无际。
  • 赏析： 此句描绘了自然景观的宏大与壮阔，山峰连绵不绝，海浪永恒流动，展现了大自然的恒久不变和宏伟壮丽，给人以深远的视觉冲击和强烈的情感共鸣。
  • 示例译文： 群山巍峨，海水滔滔，岁月流转，天地间仿佛只有这无尽的自然之力在运行。

第2句：“难将甲子记春秋”

  • 关键词： 难将 - 难以完成。
  • 赏析： “甲子”指的是古代干支纪年法中的一种表示年份的方式，这里用来形容时间的流逝难以捕捉和记录。表达了对时间无情流逝的感慨以及对历史长河中个体存在的渺小感。
  • 示例译文： 难以用年复一年的时光去衡量那些逝去的美好时光，如同难以用文字去描述时间的流逝。

第3句：“群真岁岁称觞日”

  • 关键词： 群真 - 指众多的仙真，即仙人。觞日 - 指庆祝的日子。
  • 赏析： 此句描述了每年的特定日子，如“称觞”，即举杯庆祝，用以纪念或庆祝某个特别的时刻，如生日或者节日，强调了人间对于神仙的尊敬和向往。
  • 示例译文： 每年的这个特殊时节，我们都会聚在一起，为神仙们的生日或是其他值得纪念的事件敬上一杯，以表达我们的敬意和祝福。

第4句：“但见黄花满洞幽”

  • 关键词： 黄花 - 菊花。洞幽 - 深幽的洞穴。
  • 赏析： 此处通过描写秋天景象中的菊花盛开，暗示着一种宁静与高洁的意境。而“洞幽”则可能意味着某种神秘或隐逸之地。整句诗通过自然景物的描绘，表达了一种超然物外、远离尘嚣的心境。
  • 示例译文： 只见那满洞之中，菊花竞相开放，散发出淡淡的芳香，显得如此幽静而又不失生机。

综合分析：
这首诗通过对自然景观的描绘与对神仙生活的向往，展现了诗人对于时间流逝的感慨、对自然美的赞颂以及对神仙境界的憧憬。整体上，诗篇充满了浓厚的哲理色彩与艺术美感，既反映了作者的情感世界，也体现了深厚的文化内涵和美学追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。