月下谈深睡去迟,满身凉露夜何其。
鸡声未断钟声起,又是江头欲别时。
诗句原文:
月下谈深睡去迟,满身凉露夜何其。
鸡声未断钟声起,又是江头欲别时。
译文注释:
月光照耀下的夜晚,我和朋友聊得非常投入,以至于不知不觉中天快亮了。我们谈论的内容非常深入,时间不知不觉地流逝。此时,天色已晚,周围环境寂静而清凉。
忽然听到远处的鸡鸣,但还未完全醒来,远处传来了钟声。我意识到又要与朋友分别了,心中不禁有些惆怅。
赏析:
这首诗通过描绘月下深夜的交谈和清晨的别离,表达了诗人对友情的珍视和对时光易逝的无奈感伤。诗中的“月下谈”和“夜何其”等词语,传达出了一种宁静却又稍纵即逝的美感。而“鸡声未断钟声起”则形象地描绘了清晨时分的宁静景象,同时暗示了离别的临近。整体上,这首诗以简洁的语言和细腻的情感,展现了一个关于友情和时光的故事,让人在阅读的过程中感受到深深的共鸣。