虚亭四面芭蕉绿，疏雨潇潇听断续。
几点啼残屋上鸠，数声滴破隍中鹿。
洗尽红尘翠色寒，美人含泪倚朱阑。
题诗好趁初晴后，醉墨淋漓湿未干。
诗句释义：
虚亭四面芭蕉绿，疏雨潇潇听断续。
几点啼残屋上鸠，数声滴破隍中鹿。
洗尽红尘翠色寒，美人含泪倚朱阑。
题诗好趁初晴后，醉墨淋漓湿未干。
译文：
四面都是绿色的芭蕉亭，雨声细细地传来，断断续续。
几只鸟儿在屋顶上啼叫，几滴水滴落在地面上。
翠色的叶子洗去了尘世的繁华，美人含着泪水靠在红色栏杆边。
最好在晴天过后去写诗，喝醉了墨汁都湿透了还没干。
注释：
- 虚亭四面芭蕉绿：虚亭四周都是绿色芭蕉。
- 疏雨潇潇听断续：细雨淅沥，声音断断续续。
- 几点啼残屋上鸠：几只鸟鸣叫声断断续续。
- 数声滴破隍中鹿：几滴水滴落在地面上。
- 洗尽红尘翠色寒：洗去了世俗的繁华，留下清冷的色彩。
- 美人含泪倚朱阑：美人含泪靠在红色的栏杆边。
- 题诗好趁初晴后：最好在晴天之后去写诗。
- 醉墨淋漓湿未干：酒喝多了，墨迹都湿透了还未干透。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。