油壁青骢久寂寥，西陵松柏雨潇潇。
梦中解唱黄金缕，脉脉春情总未消。

【解析】

这是一首七绝。首句点题，以“香闺”指代美人的居所；“七吊”即七度，表示多次、重复的意思。第二句写诗人在雨中徘徊的情景；第三句描写了美人梦中的形象；第四句写美人梦中的情态。全诗以“梦”为线索来组织材料，构思精巧。

第一句“油壁青骢久寂寥”，是说：这辆装饰华丽的青色骏马已很长时间没有骑用了，这两句的意思是说：这辆装饰华丽的青色骏马已很长时间没有骑用了，这辆车本是为苏小小准备的。

第二句“西陵松柏雨潇潇”，意思是说：诗人站在雨中望着西陵一带苍翠的松柏。西陵，即南京西面的秦淮河北岸，这里指金陵。

第三句“梦中解唱黄金缕”，意思是说：梦中她解下金缕衣裳，准备为诗人演唱。这句的意思是说：梦中她解下金缕衣裳，准备为诗人演唱。

第四句“脉脉春情总未消”，意思是说：她的脉脉含情的目光一直未曾消失。这句的意思是说：她的脉脉含情的目光一直未曾消失。

【答案】

香闺七度苏小小

油壁青骢久寂寥，西陵松柏雨潇潇（油壁车，即画有龙凤等花纹的彩绘车辆，此处用来形容苏小小的居处豪华而幽静）。

梦中解唱黄金缕，脉脉春情总未消。

注释：“香闺”本指美女居住之处，这里代指美女的居处。“七度”指多次，重复的意思，这里指反复咏叹。“油壁”即彩绘画有龙凤等花纹的车子，这里是形容苏小小居住的地方富丽堂皇。“西陵”泛指今江苏南京市附近的地区，这里指金陵。“脉脉”形容含情脉脉地凝视着对方。“黄金缕”，指衣带，这里指苏小小的衣带。译文：

那辆装饰华丽的青色骏马已很长时间没有骑用了，西陵一带苍翠的松柏在细雨中萧萧作响。

梦中她解开了金缕衣裳，准备为诗人演唱一曲，脉脉含情的目光一直未曾消失。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。