家住半塘曲,沿回几折湾。
门前荔枝熟,屋后钓舟闲。
杳邈熊罢兆,空蒙虎豹关。
如何三里外,便是五湖间。

《荔湾渔隐》

半塘曲畔悠然居,几折湾回门前路。

门前荔枝熟时红,屋后钓舟闲处渡。

注释

  • 家住半塘曲:家的位置在半塘的弯曲之处,环境宁静而优美。
  • 沿回几折湾:沿着曲折的路径前行,经过几个弯道最终到达家门口。
  • 门前荔枝熟:家门前的荔枝已经成熟,挂满枝头。
  • 屋后钓舟闲:屋后有一条小舟,上面挂着钓鱼用的竹竿和鱼篓,显得十分宁静。

译文
家中位于半塘之曲,顺着蜿蜒的小道走了几回才到达家门。门前成熟的荔枝红得发亮,屋后的小船上挂着钓具,显得有些空闲。远处熊罴的踪迹难以捉摸,天空中虎豹的气息隐约可感,三里外已是五湖之间的广阔水域。

赏析
这首诗以简洁明快的语言描述了诗人居住在一个宁静美丽的乡村中的生活状态。诗中的“半塘曲”和“几折湾”描绘了一个充满自然美的地方,让人感受到一种远离尘嚣的宁静与和谐。通过描绘门前的荔枝熟透和屋后的钓鱼船,诗人展示了农村生活的平凡与真实。最后两句则表达了对周边环境的向往和对自然的感慨。

此诗通过具体的景象传达了一种超脱尘世的宁静,反映了作者追求简单生活的愿望。同时,诗中的“三里外便是五湖间”也暗示了作者对更广阔空间的向往,这种情感贯穿全篇,使得整首诗充满了诗意和哲理。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。