故人清楚旧能诗，去岁东南折桂枝。
久拟手容清百辟，故将文采应昌期。
诗题翠柏趋期早，颂奏嘉禾出殿迟。
寥落与君长见面，无烦千里寄相思。
诗句释义与赏析：
- 故人清楚旧能诗，去岁东南折桂枝。
- “故人清楚旧能诗”: 指张御史（或称常泰）之前已经是一位才华横溢的诗人。“清楚”意味着清晰、明确。
- “去岁东南折桂枝”: 描述张御史去年底在科举考试中取得优异成绩，荣获第一名。这里的“桂枝”象征荣誉和成就，而“折桂”则是古代用来形容获得高名次或状元的成语。
- 久拟手容清百辟，故将文采应昌期。
- “久拟手容清百辟”: 表达了作者长久以来渴望得到张御史赏识的愿望，“手容”可能比喻着作者的才艺或作品。
- “故将文采应昌期”: 表明作者通过自身的才华和文采，希望回应张御史的期望，即在相应的时期展现自己的才能。
- 诗题翠柏趋期早，颂奏嘉禾出殿迟。
- “诗题翠柏趋期早”: 此处可能是说诗歌的题目如同翠绿色的柏树一样清新，作者早早地就向张御史献上诗作。
- “颂奏嘉禾出殿迟”: 这里指的是皇帝在朝堂上宣读颂词时，由于各种原因（如天气等），导致颂言宣布的时间推迟。
- 寥落与君长见面，无烦千里寄相思。
- “寥落与君长见面”: 表达了与张御史长时间未见，彼此之间的思念之情。
- “无烦千里寄相思”: 表示作者无需通过书信来传达对张御史的思念，因为他们虽然远隔千里，但情感是相通的。
译文：
故人过去已是诗坛明眼人，去年在科举中折桂头名扬。我长久期盼亲手呈献清廉诗篇，因此我将文采献给昌盛之年。我的诗题如翠绿的柏树般清新，早早献给贤明的张御史。赞颂嘉禾的颂词应在大殿上宣读，但由于种种原因未能及时。虽然你我相隔遥远，但相见的机会并不多，不需要劳烦千里传递相思情意。
这首诗以简洁的语言表达了作者对朋友的深厚情感和对友人成就的赞赏。同时，也反映了作者对于友情的珍视以及对远方友人的深情牵挂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。