与君文彩旧同朝，翠管文章上九霄。
辇路香风随卤簿，天坛花雨听箫韶。
鹓鸾一别京关远，云月三年楚水遥。
欲寄清诗慰寥阒，汴河东去近无潮。

注释

  • 诗：寄彭万里给事时参山西政。
  • 译文1：与君文彩旧同朝，翠管文章上九霄。
  • 译文2：辇路香风随卤簿，天坛花雨听箫韶。
  • 译文3：鹓鸾一别京关远，云月三年楚水遥。
  • 译文4：欲寄清诗慰寥阒，汴河东去近无潮。

赏析

这首诗是一首赠别之作，表达了诗人对友人离别的深情和不舍。首句“与君文彩旧同朝”回顾了他们共同工作过的时光，展现了他们之间的友情。次句“翠管文章上九霄”，则描绘了他们的文笔才华和高尚的品德，如同直入云端的翠色管子，寓意深远。第三句“辇路香风随卤簿，天坛花雨听箫韶”，则是对当时京城繁华景象的描绘，香风、卤簿、花雨、箫韶等元素交织在一起，营造出一种庄重而优雅的氛围。第四句“鹓鸾一别京关远，云月三年楚水遥”则表达了诗人因公务需要离开京城，与朋友相隔千里的无奈与惆怅。最后两句“欲寄清诗慰寥阒，汴河东去近无潮”则表达了诗人想要通过诗歌来安慰朋友，但汴河东流，似乎无法传递这份情感。整首诗情感真挚，意境深远，值得细细品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。